hello my name is in russian google translate

The service a professional translator provides and is paid for is the human understanding of the source text and certainty that the meaning is the same in the source text - as far as possible for humans!

Translation engines are all trained using human translation (which is why Google Translate is not secure - it collects material to improve its output). I work offline, and do not use a cloud connection. But everything in it is originally human translation, either mine or from Translation Memory extracts I have received from reliable human colleagues. I personally would never trust machine translation for medical work, although I do use a CAT tool to keep track of repetitions, terminology and so on. I never use it for professional purposes, but I do occasionally use it for my own purposes to translate from languages I cannot understand. When I started translating, there was no such thing as Google Translate, and any form of machine translation was useless in practice. Ideally, the software/app/device should have good security features and it should at least be able to do transcriptions and translations. It may be tough to find a software/app/device with all of these features. It would be great if the software/app/device was good with medical terminology. I can copy the text in Google Translate and paste it into another location. It can be used for many different languages. You don't have to record audio separately and then upload an audio (mp3) file into Google. Google can record what you're saying and instantly transcribe and translate it. It can do text-to-speech (it's 'listen' button).

It can do transcriptions / audio-to-text (it's 'translate by voice' button). I can type/paste text into it that I want to get translated. Do you know of any good software/app/device alternatives to Google Translate that can keep confidential information secure?įeatures that I like about Google Translate: I like the features of Google Translate ( ), but it is not secure enough for confidential information.

Hello my name is in russian google translate